{"id":1233,"date":"2020-07-20T12:00:30","date_gmt":"2020-07-20T12:00:30","guid":{"rendered":"https:\/\/www.menonitas.org\/db\/?p=1233"},"modified":"2020-07-20T12:24:53","modified_gmt":"2020-07-20T12:24:53","slug":"060","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.menonitas.org\/db\/2020\/07\/20\/060\/","title":{"rendered":"Pedro en casa de un militar romano"},"content":{"rendered":"\n<h1 class=\"wp-block-heading\">Pedro en casa de un militar romano<\/h1>\n\n\n\n<p style=\"font-size:14px\">20 de julio de 2020&nbsp; \u2022&nbsp; Lectura: 5 min.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>M<\/strong>i lectura diaria de la Biblia me ha tra\u00eddo esta ma\u00f1ana a Hechos 10, el encuentro del ap\u00f3stol Pedro con el centuri\u00f3n romano Cornelio, y la recepci\u00f3n del Esp\u00edritu Santo por las personas que escucharon a Pedro en casa de Cornelio.<\/p>\n\n\n\n<p>Lucas, autor del libro de Hechos, no solo fue un historiador e investigador concienzudo de los or\u00edgenes del cristianismo, fue tambi\u00e9n un te\u00f3logo importante. De esto da fe la forma que dio al evangelio que lleva su nombre, y el libro de Hechos. Me ha parecido interesante, entonces, observar el resumen de 10 vers\u00edculos que nos brinda Lucas, de lo que le pareci\u00f3 veros\u00edmil reconstruir como discurso de Pedro que culmin\u00f3 en que estos paganos fueran llenados espont\u00e1neamente por el Esp\u00edritu Santo. Es un resumen sorprendentemente escueto, tal vez m\u00e1s sorprendente por todo lo que no dice, que por lo que dice.<\/p>\n\n\n\n<p>Empecemos con una traducci\u00f3n del texto griego((Como es habitual, es traducci\u00f3n m\u00eda hecha para esta ocasi\u00f3n.)):<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\"><p><strong><sup>Hch 10,<\/sup><\/strong><sup>34<\/sup> Abri\u00f3 Pedro la boca y dijo:<\/p><p>\u2014Veo claramente que a Dios no le interesan las diferencias entre los seres humanos, <sup>35<\/sup> sino que acepta de buena gana a quien le reverencia y obra justamente, sea de la etnia que sea, <sup>36<\/sup> al anunciar el mensaje dado a los israelitas: la paz por medio de Jes\u00fas Ungido, el amo de todos. <sup>37<\/sup> Ya conoc\u00e9is la noticia de lo que sucedi\u00f3 en todo el territorio jud\u00edo, empezando por Galilea con el bautismo que predic\u00f3 Juan; <sup>38<\/sup> c\u00f3mo Dios ungi\u00f3 a Jes\u00fas, oriundo de Nazaret, con un aliento sagrado y con poder. Jes\u00fas sali\u00f3 a hacer buenas obras y sanar a todos los que estaban sometidos a la influencia del acusica, porque le acompa\u00f1aba Dios. <sup>39<\/sup> Y nosotros damos fe de todo lo que hizo en territorio jud\u00edo y en Jerusal\u00e9n, y que muri\u00f3 condenado a colgar de la viga. <sup>40<\/sup> Dios, sin embargo, lo levant\u00f3 al tercer d\u00eda y lo hizo capaz de aparecerse <sup>41<\/sup> (no a todo el mundo, sino que solamente a los testigos que antes hab\u00eda elegido Dios) a nosotros, que comimos y bebimos con \u00e9l despu\u00e9s de que se alzara de entre los muertos. <sup>42<\/sup> Y nos dio orden de que se anunciara al pueblo y se diese testimonio de que \u00e9l es el que dispuso Dios como juez de los que est\u00e1n vivos y muertos. <sup>43<\/sup> Todos los portavoces de Dios hab\u00edan atestiguado sobre \u00e9l, que cualquiera que cree en \u00e9l y le es fiel, recibir\u00eda por su autoridad borr\u00f3n y cuenta nueva de sus errores esenciales.<\/p><\/blockquote>\n\n\n\n<p>Y es en este punto que, seg\u00fan lo cuenta Lucas, el Esp\u00edritu interrumpe a Pedro al derramarse sobre los oyentes.<\/p>\n\n\n\n<p>Observo aqu\u00ed los siguientes elementos<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>Dios no tiene ahora ninguna etnia favorita, ni tan siquiera la jud\u00eda<\/li><li>El mensaje esencial es: Paz por medio de Jes\u00fas<\/li><li>Jes\u00fas es:<ul><li>El \u00abungido\u00bb, es decir, la autoridad designada por Dios<\/li><\/ul><ul><li>El amo o soberano (en griego, <em>k\u00fdrios<\/em>) de todos<\/li><\/ul><ul><li>Dios lo estableci\u00f3 como juez de \u00ablos que est\u00e1n vivos y muertos\u00bb<\/li><\/ul><ul><li>Por su autoridad se puede recibir borr\u00f3n y cuenta nueva de los errores esenciales<\/li><\/ul><ul><li>Para eso hace falta creer en \u00e9l y serle fiel (sentido doble del verbo <em>pist\u00e9\u014d<\/em>)<\/li><\/ul><\/li><li>Datos sobre Jes\u00fas que atestigua Pedro:<ul><li>Fue ungido con un aliento sagrado y con poder<\/li><\/ul><ul><li>Se dedic\u00f3 a hacer buenas obras<\/li><\/ul><ul><li>San\u00f3 a los que estaban sometidos a la influencia del \u00abacusica\u00bb (en griego, <em>di\u00e1bolos<\/em>)<\/li><\/ul><ul><li>Muri\u00f3 crucificado<\/li><\/ul><ul><li>Despu\u00e9s, \u00abse levant\u00f3\u00bb y se les apareci\u00f3 a algunos testigos escogidos, que entonces comieron y bebieron con \u00e9l<\/li><\/ul><ul><li>Orden\u00f3 a esos testigos anunciar al pueblo, la autoridad que Dios le dio<\/li><\/ul><\/li><\/ul>\n\n\n\n<p>Me siento tentado a comentar sobre lo que significa verse sometidos al juicio de Jes\u00fas por \u00abestar vivos y muertos\u00bb. \u00bfVida biol\u00f3gica pero muerte interior, de alma, emociones, esp\u00edritu? Ah\u00ed queda, para que lo medites t\u00fa si es que te apetece.<\/p>\n\n\n\n<p>Todo el discurso de Pedro versa sobre la persona de Jes\u00fas.<\/p>\n\n\n\n<p>Podr\u00edamos afirmar que si alguien dijera estas cosas sobre un contempor\u00e1neo nuestro, nadie dudar\u00eda de pensar que son chifladuras propias de una secta, cuyos adeptos est\u00e1n siendo manipulados e influenciados escandalosamente para qui\u00e9n sabe qu\u00e9 fines.<\/p>\n\n\n\n<p>El militar romano, sin embargo \u2014que para obtener su cargo ha tenido que jurar devoci\u00f3n a la diosa Roma y al dios C\u00e9sar\u2014 y con \u00e9l, todos los que hab\u00eda reunido en su casa para o\u00edr hablar a Pedro, no se escandalizan. Al contrario, se dejan llevar por estas palabra y por la convicci\u00f3n evidente con que las anuncia Pedro. Al final desembocan en manifestaciones de conmoci\u00f3n mental, emocional y espiritual, como las que ya hab\u00edan sentido en Jerusal\u00e9n, en distintas ocasiones, los seguidores de Jes\u00fas resucitado. Una exaltaci\u00f3n que Pedro y sus acompa\u00f1antes pudieron identificar f\u00e1cilmente como \u00abestar llenos del aliento sagrado\u00bb (o \u00abdel Esp\u00edritu Santo\u00bb).<\/p>\n\n\n\n<p>El resumen de doctrinas cristianas que hemos visto resumir aqu\u00ed Lucas (atribuidos a la boca de Pedro) dif\u00edcilmente iba a llevar a nadie m\u00e1s, seguramente a ning\u00fan contempor\u00e1neo nuestro, a un estado tan exaltado de sobrecarga espiritual.<\/p>\n\n\n\n<p>Tengo que pensar, entonces, que el quid de la cuesti\u00f3n no son las palabras en s\u00ed, sino la situaci\u00f3n de los oyentes y la presencia del ap\u00f3stol Pedro. El libro de Hechos ya viene relatando diversos episodios donde la presencia de Pedro tiene ese efecto. Lucas cuenta que hubo muchos que hasta se curaban de sus enfermedades con tocarles su sombra al pasar por la calle; quien hasta resucit\u00f3 de muerta al tocarla Pedro.<\/p>\n\n\n\n<p>Est\u00e1 claro que no estamos todos llamados a ser ap\u00f3stoles. Pero todos los que hemos cre\u00eddo en Jes\u00fas y procuramos serle fieles, podemos aspirar a que <em>aunque sea de vez en cuando<\/em> el Esp\u00edritu de Dios se haga presente en nosotros de una manera tan notable que otros, sin saber muy bien por qu\u00e9, sientan brotar en su seno fe y aceptaci\u00f3n y gracia e iluminaci\u00f3n interior\u2026 Todos podemos aspirar a ser instrumentos de Dios para traer esa \u00abpaz por medio de Jes\u00fas Ungido\u00bb a personas con quienes tratamos. Si no con la regularidad del ap\u00f3stol, por lo menos en aquellas ocasiones cuando Dios no cuente con otro mayor que uno. <\/p>\n\n\n\n<p>Quiera Dios infundirnos, a ti y a m\u00ed, esa Presencia de su Esp\u00edritu que toque vidas y las traiga a experimentar lo inexplicable, la reconciliaci\u00f3n con nuestro Creador y Se\u00f1or. Personas que Jes\u00fas juzgar\u00eda \u00abvivos y muertos\u00bb, que necesitan una transformaci\u00f3n interior.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Hechos 10 narra el encuentro del ap\u00f3stol Pedro con el centuri\u00f3n romano Cornelio, y la recepci\u00f3n del Esp\u00edritu Santo por las personas que escucharon a Pedro en casa de Cornelio. Lucas, autor del libro de Hechos, fue un historiador e investigador concienzudo de los or\u00edgenes del cristianismo, y tambi\u00e9n un te\u00f3logo importante. [&#8230;]<\/p>\n<p>20 de julio de 2020  \u2022  Lectura: 5 min.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":1236,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"generate_page_header":"","footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-1233","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-sin-categoria","no-featured-image-padding"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.menonitas.org\/db\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1233","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.menonitas.org\/db\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.menonitas.org\/db\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.menonitas.org\/db\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.menonitas.org\/db\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1233"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/www.menonitas.org\/db\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1233\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1245,"href":"https:\/\/www.menonitas.org\/db\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1233\/revisions\/1245"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.menonitas.org\/db\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1236"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.menonitas.org\/db\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1233"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.menonitas.org\/db\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1233"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.menonitas.org\/db\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1233"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}